FC2ブログ

プロフィール

ら・はじめ

Author:ら・はじめ
沖縄に来て15年
沖縄本島、南部に住んで12年
そこに、島ないちゃーと言われる自分が

カレンダー&天気

06 | 2019/07 | 08
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -


-天気予報コム-

ブログランキング

FC2ブログランキング

FC2ブログランキング

最近の記事

カテゴリー

はいさい沖縄

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

リンク

ブロとも申請フォーム

FC2カウンター

ブログ内検索

RSSフィード

リンク2

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

只今、携帯で見れるサイトへ

皆さん、お久しぶりです。

 現在、携帯でも見れるサイトを作成中です

  URLは http://www.minamihe.com/ です

   もちろん、PCからも見れます

    ただ、サイズを携帯でも見れるサイズにして作成中です

     日々、増殖中です^^;;;

      掲示板も用意しました・・・・

     但し、PC用の掲示板なので携帯にどうなってるかは

    まだ、確認していません

     HP自体、日々、増殖と変化しながら

      作成中です。

       ただ、HPの方は、ブログとは違い

         日々、報告のカキコではないので・・・・

          ブログ的要素をどう入れるかは、考慮中です

         ・・・途中経過のお知らせでした^^;
スポンサーサイト

方言(まぎぃ~・ぐなぁ~・いん・まや~)

今日は、方言「まぎぃ~・ぐなぁ~・いん・まや~」です

まず、「まぎぃ~」です
  これは、「大きい、大物」の意味です
   使い方で「まがぁ~」とも言います

   これに対比するのに
    「小さい」は「ぐなぁ~」です

  使い方として
   「や~のちぶる、まがぁ~」

   訳は「あなたの頭、大きいね~」です

  「まぎぃ~」は、物を見たときや
    人を見たときに、結構使います
     「まぎぃ~」を使っても
       「まぎぃ~」なのって w(.゜o゜;)w
         物も、たまにあります^^;
           人の感覚ですから・・・ ^^;


  動物シリーズ^^;
   ブログには、よく登場する動物

  「いん」
    「犬」の意味です。

  「まや~」
   これは、「猫」の意味です

  で、この2つを使って
   「わんはいんよりまや~のほうがいいさ~」

   訳は、判りますよね
    「私は犬より猫の方がいいです」

    「わん」は、犬の鳴き声では、ないです^^;
     「私」の意味です
      人称は、色々、あるので
       まとめて、今度載せます

   猫と犬をどちらを前にするかは、
    各自、好きなほうに
     え・・他の動物名・・・・
      調べときます^^;


  これまでの方言
   寄せて、しゃべると
   「ちぬ~、で~じまぎぃ~いんぐゎ~んかい
      追いかけられてで~じだったさ~」

   「ちぬ~」は、初登場だった^^;

  これを、訳すと
   「昨日、とても大きい犬に追いかけられて大変だったよ~」
     文字で書くととこで切れてるかが
      難しいですよね
       聞いてても・・^^;


    ←FC2ブログランキングに参加中
       今日も、ひと押し、よろしく

  ranking12 ←人気ブログランキングもよろしく^^;

テーマ : 沖縄 - ジャンル : 地域情報

タグ : 沖縄 方言

方言(食べ物・・・・)

今日は、方言です・・・
 食べ物に関する方言^^;

  食べ物だけでは、、、ないかもです^^;

 まず「いゆ」・・・「魚」です
  「いゆ」と、総称で、呼ぶことが
    少ないです
     「エー小」や「ぐるくん」のように

   「いゆ」の各名前で呼ぶのですが
     いまいち、現物と名前が、一致しません^^;


 次は、「かんだばー」・・前回も出しましたが
  確認で・・「芋の葉」です^^;
   食べ物???

  「かんだばーじゅーしー」が、、、有るので
   「芋の葉の雑炊」が・・・w

 葉っぱでも、
  「ふーちばー」は、「よもぎ」です
   「ふーちばー」は、「じゅーしー」もありますが
     沖縄では、汁物に入れます
      匂い消しです・・香草扱いですね

    内地に、ヨモギ餅が、有りますよね


 地面の中に育つ物で

  「ぐんぼう」・・・・「ごぼう」です
    ぐんぼうのから揚げ、美味しいですよね

  「ちでくにー」は、
   しりしりが、いいですよね
    「にんじん」です

   「でーくにー」・・・これは
    「大根」です

    食べるのは。
     「でーくにーおろし」ですか、、
       やはり、これは「おでん」ですよね^^


 次に「たまなー」です
  ・・・・どっちだと思います

   「キャベツ」の方でした^^


 次は、「ごーやー」これは、定番ですよね
  「にがうり」です
   「ごーやー」は、内地産も有るのですが
     苦味を求めるなら、沖縄産です
      その分、栄養もたっぷりw

 「なーべーらー」・・「へちま」・・
   え・え・え・・・ですよね
    食べ物???
     垢すりでは・・・
      沖縄は、れっきとした食べ物です^^;


 これも、食べ物 w(.゜o゜;)w
  「ひ~じゃ~」です
    そ~~「山羊」です
     料理の種類は
      刺身・汁・・・色々あります
 
  沖縄で、汁物・・・
   自分で好きなだけ入れるものとして

   ふーちばー・おろしようが・しお・・・が
    置いて有ります

    あ・・・お店でなく
     皆で、食べるように大なべで
      作った場合です^^;



    ←FC2ブログランキングに参加中
       今日も、ひと押し、よろしく

  ranking12 ←人気ブログランキングもよろしく^^;

テーマ : 沖縄 - ジャンル : 地域情報

タグ : 沖縄 方言

方言(うきみそーち・くわっち~さびら・くわっち~さびたん・ま~さいび~ん)

今日は、方言「うきみそーち・くわっち~さびら・くわっち~さびたん・ま~さいび~ん」です

 久々の方言です^^;;
  食べ物が、続きましたから^^;;


まず「うきみそーち」からです
  意味は「おはようございます」です

  はいさい、はいたいで、挨拶を代表してますが
   時間帯によって、こっちですよね
    業界での挨拶だと「うきみそーち」に・・・

  でも、言葉の切れからすると「はいさい、はいたい」が
   使いやすいです
    返事もしやすいです・・・て私だけかな^^;

  なので、私は、、、いつも「はいさい」連発ですw


次に「くわっち~さびら」です
 これは、「いただきます」です

  私にとって、重要な挨拶言葉ですよね^^;
   これが、無いとブログの食べ物ネタ・・・
    始まらないものね^^;
  

すると、この「くわっち~さびたん」は
    「ごちそうさま」ですw

  「くわっち~さびたん。ま~さんよ~」で
    「ごちそうさま。おいしかったよ。」となりましょね


 「ま~さんよ~」は「ま~さいび~ん」から来てます

  「ま~さいび~ん」は
   「おいしい」ですから、、、

  食べてる最中は
   「いっぺぇ~ま~さいび~んさ~」
    「とてもおいしいです~」

   で、食べた後に
    「ま~さんよ~」です


  食べ物ネタが、続いててので

   方言も挨拶・・・w
    ・・・あれ~~~^^;;

    沖縄方言も「語尾」変化で
     自在ですよね
      でも、聞くのに、慣れるまで・・・

    慣れてくると、語尾変化で
     結構つかえますよ^^


    ←FC2ブログランキングに参加中
       今日も、ひと押し、よろしく

  ranking12 ←人気ブログランキングもよろしく^^;

テーマ : 沖縄 - ジャンル : 地域情報

タグ : 沖縄 方言 おはよう いただきます ごちそうさま おいしい

方言(ぬ~やが・ぬ~そ~が・と~)

今日は、方言です
 「ぬ~やが・ぬ~そ~が・と~」です

まず、「ぬ~やが」
  意味は、「なに?」・・

  この言葉は、手前に序説が
   あるのですが、
    急に「ぬ~やが」が、出てくることが

   物を聞いてるときは、
    「なに?」の疑問符だと、思うのですが・・・

  喧嘩と言うか、言い争いと言うか
   争っている時に使ってると、
   「なに?文句あるの?」のような
     意味合いに・・・


同じような「ぬ~」と「が」が付いても
 「ぬ~そ~が」は、、
   こっちは、「なにしてる?」の意味になります

  「あちゃ~ぬ~そ~が?ヒマだったら遊びに行こ~よ」
   「明日何してる?ヒマだったら遊びに行こ~よ」

   「あちゃ~」は「明日」を意味します

   「なに」の使い方の変形パターンだと
    勝手に、解釈しています^^;

    方言は、判らなくても
     雰囲気で判断する場合が、、、
      多々あります

    急にポンといわれると
     意味までに、たどり着くまでに
      時間が、かかることが、、、

    あ、、、たどり着かない場合も^^;;


で、、「と~」です
 これは、「ストップ」の意味です

  使い方としては。
  「酒ついであげるから、と~って言ってね」
   「酒ついであげるから、ストップって言ってね」

   でも、お酒を注ぐのを止めるは、
    「と~」の、最後の語尾が、終わってから・・・
     なので、早めに言わないと
      沢山、注がれたり・・

  この「と~」は、内地では、
   「お酒を注がれて、満杯になりそうで
     止めるときに」
    「お、と、と、と~」と使いますよね
     これに、近いので、
      気が付かないかも知れませんね

  「と~~」と語尾が延びるので
    ほんと、止めるタイミングです
     車のバックの合図で、使うと
      ぶつかりますよね^^;

   一語の「と~」で、ストップだから・・・
    どうしても、ないちゃーは、、、
     「とっ」といってしまいます


    ←FC2ブログランキングに参加中
       今日も、ひと押し、よろしく

  ranking12 ←人気ブログランキングもよろしく^^;

テーマ : 沖縄 - ジャンル : 地域情報

タグ : 沖縄 方言 なに ストップ なにしてるの

| ホーム |


 BLOG TOP  » NEXT PAGE


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。